„Das Montagskind geht früh zu Bett,
Das Dienstagskind ist lieb und nett,
Das Mittwochskind hat es oft schwer,
Das Donnerstagskind möcht’ immer mehr…“
DAS
MONTAGSKIND
(Monday’s Child)
von
BRENDAN MURRAY
Stück für Kinder ab 3 Jahren
und die ganze Familie
Deutsch von Maren Monnée
2 D / Einheitsdek.
UA 05.04.2014 York, Theatre Royal
DSE frei
Die alte Frau, die sich nicht erinnern kann, wonach sie sucht, und das kleine Mädchen, das stolz ist auf alles, was es schon kann, treffen sich im Garten: wie aus der Zeit gefallen. Ihre Unterhaltung und ihr gemeinsames Spiel geben Anlass zu einer Reise in die Vergangenheit, die sich zusammensetzt aus Bildern, Melodien und anderen Sinneserfahrungen. Das Leben, so versteht man, muss man nehmen, wie es kommt – es gibt Zeiten zum Lachen und solche zum Weinen, und beide gehören dazu.
Die ebenso einfache wie zauberhaft poetische Geschichte lebt von Spiel, Musik, Bildern und der Magie der Fantasie.
und das sagte die Presse:
„Wunderschön, erhebend und sehr, sehr zart.“
(The Independent)
„Eine ausgezeichnete Erkundung von Freundschaft, Spiel und Gedächtnis durch die Generationen.“ (What’s on Stage)
Photos © Brian Slater